Древо Жизни — символ соединения неба и земли, невидимого и видимого. Его корни уходят в глубины бытия, а вершина стремится к свету вечности. Во многих традициях оно означает путь восхождения, внутреннего роста, полноту жизни, данную свыше. В христианской символике Древо Жизни указывает на Креста — новый Эдем, где смерть побеждена, а человек вновь обретает доступ к Источнику жизни. Это древо — не только символ, но и живая реальность: присутствие Бога в самом центре нашего существа.
Arbor Vitae — Tree of Life The Tree of Life is a symbol of the union between heaven and earth, the invisible and the visible. Its roots sink deep into the mystery of being, while its crown reaches toward the light of eternity. In many traditions, it represents the path of ascent, inner growth, and the fullness of life given from above. In Christian symbolism, the Tree of Life points to the Cross — the new Eden, where death is overcome and humanity regains access to the Source of life. This tree is not only a symbol, but a living reality: the presence of God at the very center of our being.
Arbor Vitae — Albero della Vita L’Albero della Vita è simbolo dell’unione tra cielo e terra, tra l’invisibile e il visibile. Le sue radici affondano nel mistero dell’essere, mentre la sua cima si protende verso la luce dell’eternità. In molte tradizioni rappresenta il cammino dell’ascesa, la crescita interiore e la pienezza della vita donata dall’alto. Nella simbologia cristiana, l’Albero della Vita rimanda alla Croce — il nuovo Eden, dove la morte è vinta e l’uomo ritrova l’accesso alla Fonte della vita. Questo albero non è solo un simbolo, ma una realtà viva: la presenza di Dio al centro stesso del nostro essere.
Ekaterina Maltseva Diptych, oil on canvas 1600×800×50 2025