Екатерина Мальцева, весна 2021

АКВАРЕЛЬНАЯ ИМПРОВИЗАЦИЯ ????????????????????????
⠀
Со смешанным чувством грусти и радости признаю очевидное: благополучно преодолев тысячи миль акварельных морей, наш корабль прибыл в порт назначения.
⠀
Как ответственный за вверенное мне судно, с удовлетворением отмечаю, что настроение в команде приподнятое, жалобы на эмоциональную качку давно позабыты и, благодаря добрым шуткам и поддержке коллег, шторма и штиль преодолены без потерь. И, наконец, самое главное, ради чего каждый из нас и все вместе пустились в это плавание к дальним берегам своих скрытых за горизонтом возможностей - полные трюмы "улова"!
⠀
Как приятно оценивать на ощупь пухлые папки с этюдами и время от времени их перебирать, кое-чем подолгу и вполне заслуженно любуясь!
⠀
В этих папках - вехи нашего путешествия: пейзажи незнакомых городов, у причалов которых наш парусник бросал якорь. В этих городах мы искали самую большую для художника ценность - изменчивый, живой, вибрирующий цвет на свету и в тенях, и никогда не возвращались на борт без желанной находки. И все эти многочисленные находки - ступени в мастерскую художника, имя которого вам хорошо известно, потому что это ваше имя.
⠀
Итальянцы, испанцы и русские обогатили свои словарные запасы некоторым количеством полезных слов, как то "спасибо", "bellissimo", "humoroso"... Неисправимый шутник и по совместительству переводчик мистер Гугл трудился на всю катушку, пытаясь найти для нас всех общий язык. И, судя по результатам, кое-что у него получилось.
⠀
От всей души благодарю дорогих участников за старания и терпение, работать с вами - сплошное удовольствие! Желаю вам нескончаемого вдохновения в вашем свободном плавании!
⠀
Но если наш парусник "Акварельная Импровизация", его шкипер и команда пришлись вам по душе, для вас с радостью сообщаю: Скоро мы отправляемся по новому курсу со старинным и манящим названием «Nature Morte». Коллектив желающих изучить основы живописи стремительно комплектуется! Запись второго потока на сайте, билеты в кассе.
Присоединяйтесь!
⠀
Работы участников можно увидеть по хештегу #ekaterina_maltseva_praticum
⠀
????????
Con un misto di tristezza e gioia, ammetto l'evidenza: avendo superato in sicurezza migliaia di miglia di mari acquerellati, la nostra nave è arrivata al porto di destinazione.
L'atmosfera nella squadra è ottimistica. Il "rollio" emotivo è finito. Grazie alle battute gentili e al supporto di una squadra amichevole, le tempeste, così come la quiete, sono state superate senza perdite.
E, infine, la cosa più importante, per il bene di ognuno di noi e di tutti assieme è che abbiamo intrapreso questo viaggio verso le sponde delle nostre possibilità più lontane: e abbiamo riempito le stive! Com'è piacevole sfiorare le paffute cartelle colme di disegni e di volta in volta sfogliarle, ammirandole a lungo!


Queste cartelle contengono le pietre miliari del nostro viaggio: paesaggi di città sconosciute, ai cui ormeggi la nostra barca a vela ha gettato l'ancora. In queste città stavamo cercando il valore più grande dell'artista: un colore mutevole, vivo, vibrante nella luce e nell'ombra, e non siamo mai tornati a bordo senza il ritrovamento desiderato. E tutti questi numerosi reperti sono passaggi nello studio di un artista di cui conosci bene il nome, perché questo è il tuo nome.

Italiani, spagnoli e russi si sono scambiati una serie di parole utili, come "grazie", "belíssimo", "hermoso" ... L'incorreggibile burlone e traduttore part-time Mr. Google ha lavorato sodo per trovare una lingua comune per tutti di noi. E, a giudicare dai risultati, ha fatto qualcosa.
Ringrazio sinceramente i cari partecipanti per il loro impegno e la loro pazienza, è un piacere lavorare con voi! Vi auguro un'ispirazione infinita nel vostro libero viaggio!


Ma se vi piace il nostro veliero "Improvvisazione dell'Acquerello ", il suo skipper e l'equipaggio, sono felice di informarvi: il 10 maggio 2021, abbiamo intrapreso una nuova rotta con il vecchio e seducente nome "Nature Morte". Il team di coloro che desiderano apprendere le basi dell'arte pittorica è in rapida crescita! Registrazione sul sito web, biglietti al botteghino.
Unitevi a noi!


I lavori dei partecipanti si può vedere sul hashtag #ekaterina_maltseva_praticum
#watercolor #acquerelli #акварель #art #painting #drawing #inspiration #watercolour #art_project #ekaterina_maltseva_art #акварельная_импровизация #improvvisazione_dell_acquerello